October 3, 2009 in Tips and How To (F)
[prMac.com] Hoffman Estates, IL - Class on Demand, a provider of professional educational products for creative markets, announced that they are working alongside Brazil-based CAD Technology Sistemas to offer a variety of their award-winning training titles in Brazilian Portuguese. CAD Technology Sistemas is a leading provider of Portuguese-language training products for production and postproduction in Brazil and South America.
Class on Demand training titles are translated into Brazilian Portuguese with each course dubbed and narrated by a professional voiceover talent. "We are very pleased to be working with CAD Technology Sistemas to translate and distribute our on-demand training for Portuguese-speaking video professionals," says Paul Holtz, CEO and Founder, Class on Demand. "The postproduction market in Brazil is very large and so is the need for our type of training. By working with CAD Technology Sistemas, we have maintained the quality and delivery of our training with perfect translation. This is just the first of many languages we will be supporting."
"Class on Demand provides the appropriate technical training for everyday use, which is exactly what professionals in Brazil are looking for," said David Oliveira, Director at CAD Technology Sistemas. "Many professionals and digital artists are pressed for time. Class on Demand DVD titles supply the necessary information to remain up-to-date with current technology quickly and conveniently. With the availability of some of the titles in Brazilian Portuguese, they are truly unbeatable. No other training source can even come close in convenience and depth of instruction."
Class on Demand is offering their new Portuguese language titles from manufacturers among the likes of Adobe(R), Apple(R) and NewTek, including:
* "Basic Training for Adobe(R) CS4 Production Premium"
* "Complete Training for Final Cut Pro(R) 6"
* "Complete Training for NewTek TriCaster(TM)"
* "Complete Training for NewTek VT"
To check availability and pricing of translated titles, please visit the CAD Technology Sistemas website.
Class on Demand is a leading producer of education and training programs. Its products and services address the needs of individuals, professionals and corporate training. Current programs cover a broad spectrum of content including video-capture and editing, computer animation, federally mandated training, customized corporate training and vocational education. Please visit the Class on Demand website. Class on Demand is a registered trademark. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.